由於天文台將於今日中午改發八號颱風訊號，各服務中心將於下午2時暫停服務。
不便之處，敬請見諒!
The Hong Kong Observatory announces that the Typhoon Signal Number 8 will be issued at noon today, our service centers will suspend the services this afternoon, 14:00.
Sorry for any inconvenience caused!
